Unión del Pueblo Leonés (UPL) denuncia la ocultación del topónimo oficial “Región Leonesa”, en la exposición y jornadas de “Investigación sobre los Castros del Oeste de CyL”.

Unión del Pueblo Leonés (UPL) denuncia la ocultación del topónimo oficial “Región Leonesa”, en la exposición y jornadas de “Investigación sobre los Castros del Oeste de CyL”.

Desde UPL, denuncian  la ocultación, una vez más, de todo lo relativo a la Región Leonesa, en las jornadas y exposición promovidas por el Museo Etnográfico de CyL.

         Desde UPL Zamora, denunciamos la manipulación identitaria, en la omisión del término “Región Leonesa”, al denominar “Investigaciones en Castros del Occidente de Castilla y León” a la exposición que se exhibe entre el 2 y el 30 de septiembre de 2020, y las jornadas que tendrán lugar los días 16, 23 y 30 de septiembre de 2020 que tendrán lugar en el museo etnográfico de CyL en la ciudad de Zamora.

       Las jornadas y exposición de divulgación de los castros de las provincias de León, Zamora y Salamanca, en ningún momento utiliza el topónimo oficial “Región Leonesa” para referirse a esas tres provincias en conjunto, tal y como está reconocido oficialmente en el propio estatuto de autonomía de CyL y en el Real Decreto de División Territorial, normativa vigente en la actualidad. En cambio no dudan en inventarse y utilizar eufemismos erróneos e imprecisos para referirse a esas tres provincias, tales cómo “Occidente de Castilla y León”, “Occidente de la Comunidad” e incluso “las tres provincias limítrofes con Portugal”, sin percatarse de que la provincia de León en ningún caso limita con la República Portuguesa.

      A juicio de UPL Zamora, estos eufemismos obedecen a una campaña para negar todo lo que tenga que ver con la “Región Leonesa” y para evitar que resurja la identidad leonesa en las tres provincias, pese a que dos leyes en vigor respaldan la denominación “Región Leonesa” como oficial para referirse a esas tres provincias en conjunto. No siendo este el único caso, ya que esa terminología fue denunciada por UPL Zamora hace dos años, en la utilización de cartelería en el museo Etnográfico.

     Desde UPL Zamora, piden a la Consejería de Cultura, que deje de jugar con la identidad de los Zamoranos, y denomine a las cosas por su nombre ya que no hay cosa que más desdibuje el sentido verdadero de la cultura, que utilizarla para manipular al usuario de la misma.  Es por ello que UPL Zamora preguntará en cortes autonómicas por la denominación y cartelería de estas jornadas y solicitará su corrección inmediata.

Ilma mesa de las Cortes de Castilla y León

Desde Unión del Pueblo Leonés, en relación la denominación de la exposición y jornadas de “Investigación de los Castros del Occidente de la Región Leonesa”, plantea las siguientes preguntas en cortes dirigidas a la Junta de CyL y a la Consejería de Cultura:

ANTECEDENTES

Desde la Consejería de Cultura, y a través del Museo Etnográfico de Castilla y León dependiente de la misma, se están organizando unas jornadas consistentes en una exposición y unas jornadas denominadas “Investigaciones en los Castros del Occidente de Castilla y León”, relativas a las provincias de León, Zamora y Salamanca, en cuya cartelería, en los expositores y en las jornadas, se utiliza para referirse a esas tres provincias en conjunto, términos eufemísticos y erróneos como “Occidente de Castilla y León” o “Las tres provincias que limitan con Portugal”.

Además, en todas las exposiciones permanentes del Museo Etnográfico de CyL en Zamora, la cartelería de los expositores contempla el uso del término “Occidente de Castilla y León” para referirse a las tres provincias leonesas en conjunto.

Teniendo en cuenta, que tanto el Estatuto de Autonomía como el Real Decreto de División Territorial aun en vigor, contemplan la denominación “Región Leonesa” para la utilización en conjunto de las tres provincias leonesas, se plantean las siguientes PREGUNTAS:

  1. ¿Por parte de la Consejería de Cultura hay alguna instrucción o interés en ocultar la denominación Región Leonesa para referirse a las provincias de León, Zamora y Salamanca en conjunto?
  • ¿Porqué en el Museo Etnográfico de CyL, tanto en las exposiciones permanentes como en la exposición “Investigaciones sobre los Castros del Oestre de Cyl no se usa el término oficial “Región Leonesa”?
  • ¿Es posible la corrección de la denominación de las exposiciones permanentes como temporales por el término “Región Leonesa”, cuando haga referencia a las tres provincias leonesas en conjunto?

Valladolid, 9 de Septiembre de 2020



Pin It on Pinterest

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para «permitir cookies» y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar» estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar